Open Day MigranLGBTI:
SABATO 14 APRILE dalle ore 16 alle ore 18 le porte di Arcigay Arezzo (presso la sede ARCI in via G. Garibaldi 135 – Arezzo) saranno aperte per un pomeriggio di incontro e scambio con i/le migranti e gli/le stranieri/e fuggiti/e dai loro paesi di origine perché a rischio o perseguitati/e a causa della loro omosessualità, bisessualità o transessualità, in attesa di asilo politico o in cerca di un luogo migliore in cui vivere.
Sarà un momento di socialità e socializzazione informale, in cui potremo raccontare cos’è e cosa fa l’associazione Arcigay oppure ascoltare le vostre storie, iscriversi all’associazione o semplicemente fare amicizia davanti ad una bibita.
[english]
SATURDAY APRIL 14 from 4 to 6 pm the doors of Arcigay Arezzo (at the ARCI office in via Garibaldi 135 – Arezzo)
will be open for an afternoon of meeting and exchange with the migrants and foreigners who fled from their countries of origin because they are at risk or persecuted because of their homosexuality, bisexuality or transexuality, waiting for political asylum or looking for a better place to live.
It will be a moment of informal socialization, where we will be able to explain what Arcigay association is doing or listen to your stories, join the association or just make friends in front of a drink.
